In order to sign-up for an event (training workshop / plenary session) you should be first logged in. Once this is done, simply follow these steps from the main menu:

Agenda > View session plan > click on event/session name to load event/session information page > read instructions > sign-up at the bottom of the page